Le scuole universitarie professionali (SUP) rilasciano titoli riconosciuti a livello nazionale e internazionale. Il primo livello degli studi presso una scuola universitaria professionale si conclude con un Bachelor of Arts BA o un Bachelor of Science BSc.

Il secondo livello porta a un Master of Arts MA o a un Master of Science MSc. A livello di perfezionamento si possono conseguire i titoli riconosciuti di Master of Advanced Studies MAS e di Executive Master of Business Administration EMBA.

I titoli di scuola universitaria professionale conseguiti conformemente al diritto anteriore rimangono protetti. Per i diplomati che hanno conseguito un diploma di scuola universitaria professionale prima dell’introduzione dei nuovi titoli o che hanno concluso la loro formazione in un’istituzione retta dal diritto anteriore, il diritto di portare un titolo è disciplinato da disposizioni particolari.

Le scuole universitarie professionali (SUP) rilasciano titoli riconosciuti a livello nazionale e internazionale. Il primo livello degli studi presso una scuola universitaria professionale si conclude con un Bachelor of Arts BA o un Bachelor of Science BSc. Il secondo livello porta a un Master of Arts MA o a un Master of Science MSc. A livello di perfezionamento si possono conseguire i titoli riconosciuti di Master of Advanced Studies MAS e di Executive Master of Business Administration EMBA.

Le formazioni di diploma SUP si concludono con il conseguimento dei seguenti titoli federali protetti:

I titoli sono strutturati in maniera uniforme e si compongono del titolo (Bachelor of Arts/Bachelor of Science), del nome della scuola universitaria professionale, del ciclo di studio e dell'approfondimento. Le scuole universitarie professionali decidono a livello nazionale quale titolo (Bachelor of Arts o Bachelor of Science) viene rilasciato per ogni settore specifico.

 

I diplomi rilasciati dalle scuole universitarie professionali per il livello di perfezionamento sono stati uniformati sia sul piano nazionale che internazionale. I cicli master di perfezionamento delle scuole universitarie professionali si concludono con il conseguimento dei seguenti titoli federali protetti:

Con la riforma di Bologna, nelle scuole universitarie professionali sono stati introdotti i titoli di bachelor, master e perfezionamento. Se sono soddisfatte le disposizioni legali i diplomi sono riconosciuti a livello federale.

I titolari di un diploma rilasciato secondo il diritto previgente sono autorizzati, dal 1° gennaio 2009, ad avvalersi del corrispondente titolo bachelor. I diplomi rilasciati precedentemente dalle SUP e i titoli protetti rimangono validi. Non è prevista la conversione dei titoli di studio.

I diplomi di scuole specializzate superiori, ora scuole universitarie professionali, possono essere convertiti in diplomi SUP su presentazione della richiesta all’UFFT.

Per ulteriori informazioni: http://www.bbt.admin.ch/themen/hochschulen/00217/index.html?lang=it